visitcattolica - ITA
visitcattolica - ENG
visitcattolica - FRA
visitcattolica - DEU
 

Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

Réservez votre hôtel en ligne:
Du: 01/03/2013 Au: 30/09/2013
Fontanes Dansantes - Cattolica
Du: 01/06/2013 Au: 01/10/2013
MANIFESTATIONS D ÉTÉ 2013
Tout voir »
Inscrivez-vous à la newsletter de Visit Cattolica et vous pourrez recevoir directement chez vous toutes les informations les plus intéressantes sur évènements, offres et nouveautés pour vos vacances à Cattolica et dans les alentours.
L'HISTOIRE DE LA VILLE

La Mairie de Cattolica - Palace Mancini

La construction de la mairie de Cattolica, par suite au détachement de la ville de San Giovanni in Marignano, en 1896, est daté 1914 et est inclus dans un ensemble des travaux que le Major Cino Mancini voulait à caractériser l'apparence aux yeux des premiers touristes que fréquentaient déjà de la première moitié du XIX siècle ce que sera alors connue comme la « Reine de l’Adriatique ».
Après le décès de Major Mancini, en 1912, l'administration communale de Cattolica lui intitula l'emblème de la ville.
La mairie de Cattolica conserve son état d'origine, a été projeté par l’Ing. Marcovigi et ensuite modifiée par l’Ing. Penza.
La construction est inspiré par le style néo-renaissance, en vogue au début du XX siècle, et logée les bureaux de la ville et l’ècoles.

 Storia di Cattolica: Palazzo Mancini, Municipio      Storia di Cattolica: Palazzo Mancini, Municipio metà secolo scorso

La place en face a été orné par un jardin divisée en deux zones distinctes de la Rue XXIX Maggio, liaison entre la Rue Flaminia et les routes de Cattolica, dénominateur commun entre les anciens villages de pêcheurs et le présent clairement inspiré par les touristes.
Au cours des ans Palazzo Mancini a perdu certains des ornements et des mosaïques.
Seulement dans les derniers ans a été restauré l'ancien aspect des salles et des bureaux et la façade élégante qu'il caractérise le centre de la ville de Cattolica.

 Palazzo Mancini e Piazza Roosevelt di Cattolica ai giorni nostri


Piazza Primo Maggio e le Kursaal de Cattolica

A la fin de 800 Cattolica voyait croître régulièrement le nombre des touristes qu'ils arrivaient dans nos côtes, aussi grâce à la construction de la gare ferroviaire.
Les besoins des baigneurs conduit à la construction des lieux publics consacré à l'accueil et la baignade: en 1883 il naquit le Stabilimento dei Bagni, situé derrière la plage, donnant sur le noeud routier du village de Cattolica.
Avec les années l'édifice est devenu le Kursaal de Cattolica, avec un impact esthétique incomparable, raffiné et très élégant.
A la fin de 800 Cattolica voyait croître régulièrement le nombre des touristes qu'ils arrivaient dans nos côtes, aussi grâce à la construction de la gare ferroviaire.
Les besoins des baigneurs conduit à la construction des lieux publics consacré à l'accueil et la baignade: en 1883 il naquit le Stabilimento dei Bagni, situé derrière la plage, donnant sur le noeud routier du village de Cattolica.

 Piazza 1 Maggio di Cattolica: cartolina postale inizio '900      Piazza 1 Maggio, Cattolica: gli anni '60

Avec les années l'édifice est devenu le Kursaal de Cattolica, avec un impact esthétique incomparable, raffiné et très élégant.
La sensibilité et l'attention pour les touristes, la qualité de l'environnement et le développement urbain, vers la fin des ans 80, apportent à une régénération totale de Piazza Primo Maggio et des routes relié, en donnant l'espace pour les personnes et l’exclusion du transit de véhicules.
Au cours des années, Piazza Primo Maggio est devenue piétonne, on a créé un jardin suspendu, un parking souterrain, restauré le Kursaal et construit autres fontaines, connue sous le nom Fontane Danzanti de Cattolica.

 Piazza 1 Maggio, Cattolica: com'è ai giorni nostri


Piazza Mercato – Le Marché Couvert de Cattolica

Comme le montrent les découvertes dans le Museo della Regina, Cattolica, historiquement consacrée à la pêche et le commerce, demandait au début de XXe siècle un établissement stable où ils pouvaient facilement échanger sans que les produits étaient soumis aux intempéries, soleil et poussière.
Le Marché Couvert de Cattolica a été projeté par le bureau technique de la municipalité et inauguré le 5 juin de 1926 en présence de Italo Balbo.
L’édifice semblait beau et fonctionnel pour les citoyens de l’époque qui peuvent avoir une différenciation, Cattolica était à l’àvant-garde de le Cote Adriatique.
La caractéristique principale de l’édifice est le blason de la « Reine de l’Adriatique » et un gros Triton placè au-dessus de la poissonnerie.
Le Marchè Couvert comprenait un grand espace divisé en deux zones principales, l’une destinée à la vente du poisson et un autre pour la vente d’autres produits.
A l’étage inférieur il y avait des magasins à fins commerciales.


 Mercato Coperto di Cattolica: cartolina di inizio XX secolo      Mercato Coperto di Cattolica: la facciata dell'edificio, anni '20

Au cours des années, le Marchè Couvert est retourné à sa gloire d’autrefois merci à un important travail de restructuration.
Les travaux, financés par la municipalité et le privé, ne sont pas limités à les soins des extérieurs.
L’organisation des activités commerciales dans son interne a été complètement revu et des autre foncionnalité ont été ajoutées comme la réélaboration de Piazza Mercato où certains événements ont lieu au cours de l’été, la construction du parking souterrain, la réalisation des magasins dans la partie latérale et la réalisation d’une salle polyvalent appélée Cinema Teatro Snaporaz, dans lequel il y a concerts et conferences : comme un salle des fetes.

 Piazza Mercato di Cattolica: come appare ai giorni nostri


Le rues du Centre Turistique : Piazza Nettuno, Via Bovio, Via Fiume, Via Dante.

Dans le début de 800, à Cattolica, prés Via Flaminia, des pecheurs ont commencé à s’installer long la cote.
Dans la deuxième partie de 800, Cattolica est trasformée avec son barycentre déplacé vers la mer, sourtout vers la zone du Stabilimento dei Bagni ou y serait le Kursal.
L’augmentation progressive du tourisme dans l’economie de la ville conduit à la valorisation des zones moins importants.
Autour le Stabilimento dei Bagni, l’urbanisation concerne la sistemation des rues dejà exsistentes et destinées au liason de la partie vielle de Cattolica à la mer.
Le nouvelles rues de la ville deviennent : Via Marina (aujourd’huit Via Marconi), Strada dei Bagni (qui reliait le centre historique à la mer), Via degli Arenili (Via Dante) et Via Belvedere.
L’augmentation urbaines et des présences touristiques, rendent necessaire aussi le projet d’une nouvelles partie de la ville.


 Cattolica: Piazzale Nettuno e Via Giordano Bruno ad inizio '900      Cattolica: Via Fiume in una fotografia di metà XX secolo

En ce qui concerne le mouvement touristique, la ville de Cattolica sera organisée long Viale Carducci, tandis que la partie des services et des population sera concentrée long Via del Prete.
Viale Dante aussi deviendra très important.
Avec la construction de ce rues, on arrivera à l’actuelle reseau routier de Cattolica.
Entre la fin de 800 et au début de 900, il y a beaucoup des touristes qui laissent les grandes villes pour se construire les maisons à la mer.
Au cours des année les reconstructionnes augmentent. Outre les maisons des riches se developpent hotels, pensions et logeur.
On passe d’une phénomène d’élite à phénomène de masse.

 Via Bovio, Cattolica: il lastricato dell'ultimo restyling      Cattolica, Via Fiume oggi: le nuove luminarie


Le Navi, du Colonia Marina au Acquario di Cattolica.

Au début des année 30, les colonies le Navi ont été projeté par l’architecte romain Clemente Busiri Vici.
Les colonies le Navi ont été voulu par la direction générale des « Fils des Italiens à l’étranger » quand sur les cotes italiennes il y avaint  structures pour les soins et les loisirs des infants du temps.
L’architecte Busiri Vici a été l’un des représentant du movement futuriste italien. Il s’inspire à la flotte de cuirassé marine.
Dans le 1934 cinq structures ont étè realisés à disposition symétrique. Les cinq structures ont été inaugurées le 28 Juin en présence de Benito Mussolini.
Les colonies sont devenues célebres grace à la presse et aux filmés propagandistes de l’epoque.


 Colonia Marina LE NAVI di Cattolica: il progetto iniziale, anni '30 del secolo scorso      Colonia Marina LE NAVI di Cattolica: ampliamento del progetto originale, anni '30 del secolo scorso


Dans le 1935 ont été ajoutés un’eglise-bunker, une ferme et des camps pour la coltivation. Pendant la deuxième guerre mondiale, le Navi sont devenues un hopital militer.
Avec la fin de la deuxième guerre mondiale le Navi sont redevenues la colonie marine G. de Michelis. Au cours des années la gestion des colonies est changée plusieurs foi.
Dans le 1963 des installations touristique ont été construits. Quand les colonies sont tournées propriété de la Region Emilia Romagna, elles sont devenues « centre international jeunes » où les garcons venaient logés pour un projet d’échangeur culturel. Dans le début des années 90 on commence étudier pour utiliser la zone comme centre multimédial dédié à la mer.
Dans le 2000 le parc le Navi à été inauguré. Il est une parc tematique qui est devenu Acquario de Cattolica, le plus grand d’Europe.
Vous pouvez trouver tous les reinsegnement dans la page de notre site web.


 Parco Le Navi di Cattolica: completamento ultimi lavori di restauro


 Foto tratte da "Abbiamo fatto 13?..", copyright Comune di Cattolica. Foto dell'Archivio di Cattolica (arch. Urbanistica, Lavori Pubblici e Marketing)., Dorigo Vanzolini, Marchi & Marchi, Industrie Pica, Paolo De Stefano

visitcattolica
PROMOCATTOLICA S.r.l.
sede legale Piazza Roosevelt 5
sede operativa via Mancini 24
47841 CATTOLICA (RN) ITALY
Tel. 0541 967958  FAX 0541 966695
e-mail: info@promocattolica.it
Partita I.V.A./Cod. Fisc/ 03717970408
n° iscr. Reg. Imprese di Rimini.:  - C.C.I.A.A.: RN305507

Capitale sociale € 100.000,00 interamente versato
BUREAU IAT - SIEGE CENTRAL
Office du tourisme
Via Mancini, 24
47841 Cattolica (Rn)
Tel. 0541 966621 - 0541 966697
FAX 0541 966695

info@visitcattolica.com